on tour

Die erste Bergetappe ist geschafft. Wie gut, dass wir in Jena noch herzlich mit einem ausgiebigen Frühstück verabschiedet wurden, denn die 550 Höhenmeter hatten es in sich. Bergauf wurde es ganz still auf dem Tandem, der Atem immer schwerer. Der Wechsel des Kettenblattes war definitiv die richtige Entscheidung!
Als wir am Abend auf dem Naturcampingplatz Ziegenrück eintreffen, stellen wir fest, dass wir großes Glück hatten. Es ist der letzte Tag, vor der Winterpause. Betrieben wird das ganze von einem buddhistischen Mönch, der uns eine Regennacht im Zelt ersparen will und uns daher einen seiner Bungalows anbietet. Bezahlung ist auf Spendenbasis, jeder wie er kann.

Heute ging es bei strahlendem Sonnenschein, auf bestem Asphalt immer am Wasser entlang bis nach Jena. Highlight war eine Traubensortenverkostung (oder eher ein eigenmächtiges Naschen) am Rebsortenweg beim Kloster Pforta. Für uns gewonnen hat der Grüne Veltliner.

Ein düsterer Regentag geht zuende. Schon morgens mussten wir das Zelt klitsch nass einpacken, die folgenden 77 km liefern sich Regen und Gegenwind ein Duell, uns den Tag zu erschweren.
Erst kurz vor Ende durchbrechen wir endlich die Wolkenfront und fahren die letzten Kilometer der Sonne entgegen. Unterkunft heute ist ein kleiner Bauwagen, den eine liebe Familie gratis zur Verfügung stellt. Ein Tipp für alle Radfreunde: “1nitetent“ – dort findet man neben einfachen Gärten zum Zelten auch Juwelen wie diese Unterkunft. Meist mit herzlichen Gastgebern und interessanten Lebensgeschichten kombiniert.
Versöhnt mit dem Tag geht es nun ins Bett

Gut erholt und von Tinos Familie verabschiedet, starten wir in Dammendorf. Nach 30 km kommen wir an einem Imbiss vorbei und essen jeder eine riesige Portion Kartoffeln mit Quark und Spreewälder Leinöl. Nach weiteren 50 km treffen wir auf unserem heutigen Zeltplatz ein. Gekocht und das Zelt aufgebaut wird bei einem schönen Sonnenuntergang.
Übrigens kann man ab jetzt auf der Unterseite “Track“ unsere Route verfolgen. Der Bereich ist aus Datenschutzgründen allerdings Passwort geschützt. Schreibt uns einfach an, wenn euch der genaue Weg interessiert, dann geben wir das Passwort durch.

Nach einem schönen Abend und einer super erholsamen Nacht bei Torsten in Fürstenwalde (danke dafür!) geht es weiter nach Dammendorf. Das Wetter ist perfekt zum Radfahren, die Knie sind allerdings noch etwas überlastet von der Wanderung, daher freuen wir uns auf drei erholsame Reha-Tage bei Tinos Großeltern.

Aufbruch in Berlin.